เข้าใจผิดมานาน! NGV ไม่ใช่ชื่อก๊าซ

CNG-NGV ชื่อคล้ายกันจนหลายคนอาจคิดว่าเป็นก๊าซชนิดเดียวกัน
แต่จริง ๆ แล้วสองคำนี้หมายถึงคนละอย่างกันเลยฮะ 🐳

💨 CNG – ก๊าซธรรมชาติอัด
ย่อมาจาก Compressed Natural Gas คือ “ก๊าซธรรมชาติ” ที่มีก๊าซมีเทนเป็นองค์ประกอบหลัก ถูกอัดลงถังแรงดันสูง เพื่อนำไปเป็นเชื้อเพลิงสำหรับรถ NGV

🚗 NGV – ยานพาหนะที่ใช้ก๊าซธรรมชาติ
ย่อมาจาก Natural Gas Vehicle คือ “ยานพาหนะ” ที่ใช้ก๊าซธรรมชาติเป็นเชื้อเพลิง ซึ่งก๊าซที่นำมาเติมก็คือ CNG นั่นเอง

แล้วทำไมเราถึงคุ้นกับคำว่า “เติม NGV”?

เพราะคนไทยนิยมใช้ NGV ในความหมายว่า Natural Gas for Vehicles หรือ “ก๊าซธรรมชาติสำหรับยานยนต์” จนกลายเป็นคำเรียกติดปาก ทำให้หลายคนเข้าใจว่า NGV และ CNG คือสิ่งเดียวกัน

ดังนั้น เวลาเราพูดว่า “ไปเติม NGV” แม้คนไทยจะเข้าใจตรงกัน
แต่ถ้าตามความหมายจริง ๆ ก็คือ นำรถ NGV ไปเติมก๊าซ CNG นั่นเองฮะ 🚗💨

แล้วทุกคนเคยคิดว่า CNG กับ NGV เป็นก๊าซชนิดเดียวกันหรือเปล่า? 👀