สายตาของมนุษย์เราไม่อาจมองลึกเข้าไปในความกว้างใหญ่ของอวกาศก็จริง แต่มนุษย์ก็ชาญฉลาดพอที่จะพัฒนาเทคโนโลยีทรงประสิทธิภาพให้มองไกลไปยังจักรวาลอันไพศาล โดยเฉพาะกล้องโทรทรรศน์อวกาศฮับเบิลขององค์การบริหารการบินและอวกาศแห่งชาติสหรัฐอเมริกา หรือองค์การนาซา และองค์การอวกาศยุโรปหรืออีเอสเอ
ล่าสุด กล้องฮับเบิลจับภาพดาราจักรหรือกาแล็กซีที่บิดเบี้ยว เปรียบเหมือนศิลปะก็คงจะคล้ายภาพวาดของซัลวาดอร์ ดาลี ศิลปินเลื่องชื่อชาวสเปนที่สร้างสรรค์แนวเหนือจริง กาแล็กซีนี้มีชื่อเป็นทางการ ว่า GAL-CLUS-022058s ตั้งอยู่ในกลุ่มดาวเตาหลอม (constellation of Fornax) ในซีกฟ้าใต้ ที่แปลกประหลาดก็เนื่องจากลักษณะของกาแล็กซีดังกล่าวเกือบเหมือนของเหลว กล้องฮับเบิลชี้ให้เห็นว่ามันมีวงแหวนหลอมเหลว (Molten Ring) อันเป็นปรากฏการณ์ที่หายาก และเป็นตัวอย่างอันยอดเยี่ยมที่เกิดจากปรากฏการณ์เลนส์ความโน้มถ่วง (Gravitational Lensing) ตามทฤษฎีสัมพัทธภาพทั่วไปของอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์
จริงๆแล้วกาแล็กซี GAL-CLUS-022058 อยู่ห่าง ไกลออกไปทางด้านหลังของกาแล็กซีทรงรีที่อยู่ตรงกลางของภาพนี้ เมื่อแสงจาก GAL-CLUS-02258 พุ่งผ่านวงรีที่ใกล้กว่า แรงโน้มถ่วงของกาแล็กซีที่อยู่ด้านหลังก็จะโค้งตามเส้นทางของแสงที่ผ่านขยายและดูบิดเบี้ยว ซึ่งเป็นมุมมองที่เราเห็นจากบนโลก.
(Credit : ESA/Hubble & NASA,S.Jha; Acknowledgment: L.Shatz)